La neve in estate si chiama Sud-America
Un magnifico viaggio sulle Ande Argentine e Cilene.
Dall'Aconcagua alla Terra del Fuoco, passando dalla Patagonia, si snodano montagne straordinare, che per oltre 2000 km da nord a sud offrono una varietà di paesaggi incredibili e introvabili altrove.
Il Circo bianco, da giugno ad ottobre, gira qui, dove si trovano località sciistiche che non hanno niente da invidiare alle nostre stazioni europee...
a cura di Paolo Ciotti
Skiing locations in South America
Don't miss these resorts
Batea Mahuida, stazione degli indios, è ai piedi di un grande vulcano
Travel of August, winter snow recognize you
Del Programma AISIM, che si pone l‘obbiettivo di creare una rete di cooperazione tra Italia e Argentina sulle tematiche e attività della montagna, in virtù dei forti ed indissolubili legami sociali e culturali tra i 2 Paesi, vi abbiamo già reso noto in occasione del Trofeo omonimo, ovvero delle tre competizioni sciistiche tenutesi sulle nevi abruzzesi, a sugello dei gemellaggi avviatisi tra alcune stazioni sciistiche italiane e argentine.
A successivo supporto sono organizzati, per il pubblico italiano, 2 viaggi itineranti, nella seconda metà dell’agosto, sulle migliori stazioni sciistiche della Patagonia argentina rientranti nel Programma. Occasioni realmente uniche per gli amanti di sci, neve e grandi viaggi.
Ushuaia candidate for the Ski World Cup in 2014
E ‘for many years that he speaks but only now it‘s for real, an official expedition from Argentina, consisting of 2 government ministers and top administrators in Ushuaia and Tierra del Fuego, as well as by the most authoritative representatives of the Argentine ski and fueghino, has deposited in Bern, at the headquarters of the FIS, the candidacy of Cerro Castor, the ski area of ​​Ushuaia, to host a round of the World Cup in Alpine skiing in 2014.Trofeo AISIM – Uno slalom tra Argentina e Italia
La neve è ancora abbonante sulle nostre montagne e le piste saranno aperte praticamente ovunque almeno fino alla Pasqua. Tuttavia è già possibile sognare la“Temporada” sciistica sudamericana 2013, al via tra circa 3 mesi.
Things (skiing) of this world!
The range of South American ski resorts is sufficiently large (35 actually) to be able to distinguish the "big", at least a dozen, or places of international importance and quite comparable to our best, the other cataloged as a minor but often in a rather peculiar and unique. p>
Athlete or champion, the story of an Italian Marchablanca Ushuaia
No fame, no money, no newspaper photos: Matthias Pazzola is an athlete with a capital, one that combines passion and sacrifice, enthusiasm and anonymity, joy and perseverance. And that, at its expense, without sponsors and without reimbursement, the chase for the world'amore sports: cross-country skiing led him to the end of the world and if the rhyme is random, its excellent performance are the fruit of a life regulated by precise rhythms, diet, training and passion for the sport, that the soul as a child.
Room with a View
45 years ago, the World Championships in Portillo
Ushuaia - il paradiso degli sci stretti; intervista a Pablo Valcheff
Gli appassionati europei dello sci di fondo (disciplina che continua a reclutare nuovi appassionati e praticanti) durante l‘estate hanno poche alternative, i ghiacciai dispongono di percorsi poco soddisfacenti e troppo in quota; per chi non vuole rinunciare a sciare in condizioni prettamente invernali non gli resta che l‘emisfero australe.. e anche qui il SudAmerica non disattende le attese: Ushuaia, capoluogo della mitica Terra del Fuoco è la vera capitale degli sci stretti del continente!
Facciamo 2 chiacchere con Pablo Valcheff, uno dei personaggi più rappresentativi dello sci nordico di Ushuaia.
Heliskiing in South America!
While the South American ski season 2010 has already begun (the weekend has opened the Chilean El Colorado) I would document how the offer skiing in Chile and Argentina go beyond the beaten track and carousel system, it offers tremendous opportunities for the practice of ‘heliskiing, or the most exclusive and sought after form to enjoy the pleasures of ski and snowboarding!



Info: Great skiing and true emotions in Bariloche, Patagonia-Argentina
All photos


Cerro Castor - Promo Temporada 



















